Рыба рода Полурылы (Hemiramphus) семейства Полурыловые (Hemiramphidae) надсемейства Exocoetoidea подотряда Саргановидные (Belonoidei) отряда Сарганообразные (Beloniformes) надотряда Колючепёрые (Acanthopterygii).
(Пятнистый полурыл. Фото © Otakar Seycek. fishbase.org)
Пятнистый полурыл (Hemiramphus far) впервые описан шведским натуралистом и путешественником Пером Форссколем (Pehr Forsskål, 1732-1763), название виду присвоено после его смерти в 1775 году.
Предпочитает держаться глубин до 6 метров. Стайная рыба, придерживающаяся скалистых рифов и островов, окружённых богатой водной растительностью. Максимальная зарегистрированная длина 45 см, чаще встречаются экземпляры до 30 см. Питается растениями и водорослями.
(Пятнистый полурыл. Фото © John E. Randall. fishbase.org)
В Средиземное море проник через Суэцкий канал. Зарегистрированы единичные встречи в южной части Адриатики.
Названия пятнистого полурыла (Hemiramphus far) на других языках:
Black-barred halfbeak (английский), Μισόραμφος (Misoramfos) (греческий), Saltón (испанский), Mezzobecco (итальянский), Gefleckter Halbschnäbler (немецкий), Półdziobiec far (польский), Agulha peixe pica (португальский), Polukljuna iglica (сербский, хорватский), Ibikli balığı (турецкий), Demi-bec à taches noires (французский).