Рыба рода Мерлузы, или хеки семейства Мерлузовые (Merlucciidae) отряда Трескообразные (Gadiformes) надотряда Паракантоптеригии (Paracanthopterygii).
(Обыкновенный хек. Фото © Ichthyology Database of the Swedish Museum of Natural History. artedi.nrm.se)
Обыкновенный хек, или обыкновенная мерлуза (Merluccius merluccius) впервые описан в 1758 году шведским естествоиспытателем Карлом Линнеем (Carolus Linnaeus, 1707-1778).
Обитает на глубине 30-1075 метров, обычно 70-400 метров. Днём держится около дна, ночью может подниматься ближе к поверхности. Максимальная зарегистрированная длина 140 см, чаще встречаются экземпляры до 45 см. Максимальный вес 15 килограммов. Питается рыбами, кальмарами и ракообразными.
(Обыкновенный хек. Фото © Rudolf Svensen. fishbase.org)
Постоянный обитатель Адриатического моря.
Названия обыкновенного хека, или обыкновенной мерлузы (Merluccius merluccius) на других языках:
European hake (английский), Merluci (албанский), Мерлуза (Merluza) (болгарский), Hekk (венгерский), Heek (голландский), Μπακαλιάρος (Bakaliaros) (греческий), Shibbut albin (иврит), Merluza europea (испанский), Nasello (итальянский), Hechtdorsch (немецкий), Morszczuk zwyczajny (польский), Pescada-do-atlântico (португальский), Merluciu (румынский), Mol, Oslić (сербский, хорватский), Berlam balığı (турецкий), Merlu européen (французский), Štikozubec obecný (чешский).