Рыба рода Волосохвосты (Trichiurus) подсемейства Trichiurinae семейства Волосохвостые, или рыбы-сабли (Trichiuridae) подотряда Скумбриевидные (Scombroidei) отряда Scombriformes клады Percomorpha надотряда Колючепёрые (Acanthopterygii).
(Обыкновенная рыба-сабля. Фото © Hamid Badar Osmany. fishbase.org)
Обыкновенная рыба-сабля, или обыкновенный волосохвост (Trichiurus lepturus) впервые описана в 1758 году шведским естествоиспытателем Карлом Линнеем (Carolus Linnaeus, 1707-1778).
Пелагический стайный вид. Обитает на глубинах до 590 метров, обычно 100-350 метров. Держится над песчаным и илистым дном. Максимальная зарегистрированная длина 234 см, чаще встречаются особи до 100 см. Максимальный вес 5 килограммов. Питается рыбами, кальмарами и ракообразными. Взрослые особи поднимаются к поверхности и питаются днём, молодые особи, наоборот, ночью.
(Обыкновенная рыба-сабля. Фото © armacao.exblog.jp)
Постоянный редкий обитатель Адриатического моря. Чаще встречается в его центральной и южной части.
Названия обыкновенной рыбы-сабли, или обыкновенного волосохвоста (Trichiurus lepturus) на других языках:
Largehead hairtail (английский), Peshku shirit (албанский), Haarstaartdegenvis (голландский), Λεπτουροσπαθόψαρο (Lepturospafopsaro) (греческий), Pez sable (испанский), Pesce coltello (итальянский), Degenfisch (немецкий), Pałasz (польский), Peixe-espada (португальский), Zmijičnjak sabljaš (сербский, хорватский), Poisson-sabre commun (французский), Tkaničnice atlantská (чешский).