Рыба рода Смариды (Spicara) семейства Спаровые, или морские караси (Sparidae) надсемейства Percoidea подотряда Окуневидные (Percoidei) отряда Окунеобразные (Perciformes) надотряда Колючепёрые (Acanthopterygii).
(Обыкновенная смарида. Фото © Theo Modder. fishbase.org)
Обыкновенная смарида (Spicara smaris) впервые описана в 1758 году шведским естествоиспытателем Карлом Линнеем (Carolus Linnaeus, 1707-1778).
Обитает на глубине 15-330 метров. Часто держится около илистого дна и полей посидонии. Пелагический стайный вид. Максимальная зарегистрированная длина 20 см, чаще встречаются экземпляры до 14 см. Питается зоопланктоном.
(Обыкновенная смарида. Фото © Mat Vestjens. fishbase.org)
Постоянный обитатель Адриатического моря.
Названия обыкновенной смариды (Spicara smaris) на других языках:
Picarel (английский), Maridha (албанский), Вретенест смарид (Vretenest Smarid) (болгарский), Μαρίδα (Marida) (греческий), Smaris (иврит), Caramel (испанский), Zerro (итальянский), Smaris (немецкий), Pysoń smukły (польский), Trombeiro-boga (португальский), Smarid (румынский), Gira oblica, Gljara oblica (сербский, хорватский), Girica (словенский), İstrongiloz balığı (турецкий), Picarel (французский).